lørdag 31. desember 2011

Happy New Year!

Da var dagen her..
Årets siste..

Dagen skal feires hjemme hos meg på Høybråten. Sammen med Hannelore og Kine.

Med tanke på at jeg ikke er sånn kjempe fan av nyttårsaften så tror jeg denne blir ganske bra. Gode venninner, god mat, godt i glasset og kanskje (forhåpentligvis) raketter!

Leiligheten er ren, maten er i kjøleskapet og glassene er klare.

Vinglass, i diverse former.
Pyntet med noen av mine favoritt-stater.

Texas, Illinois, Maine, Pennsylvania, Florida og New York,
 er klare for å ta oss med inn i det nye året!

This is gonna be a good good night!

GODT NYTT ÅR!!

Julen 2011


Da var julen over for denne gang.
Jeg har hatt en kjempe jul med familie og gode venner..

Julaften:
Julaften begynte med noen timer på jobb.
Veldig stille i butikken på julaften. Jeg hadde jo gleda meg og trodde det kom til å bli en del "siste-liten-mannfolk" innom denne dagen.
Men den gang ei..

Etter jobb dro jeg en tur innom Aurora og bytta julegaver før jeg satte snuten hjmmeover til Fredrikstad.
Rett til Bestemor Gerd og Bestafar Hans. Hvor ribba stod i ovnen, og både julelukta og julestemningen kom å tok meg godt imot!

Bestefar lurte på om vi kanskje skulle henge opp juletre i taket neste år,
sånn at vi fikk plass til alle pakkene!

Fikk utrolig mye fint til jul. Måde ting jeg ønsket meg og ikke minst mange nyttige ting jeg ikke viste at jeg ønsket meg.
Blant annet:
* Sesong 1 av One Three Hill
* Parfyme
* En hel times aromaterpi
* Gavekort x 2
* Hvit Galaxy S II ♥
* Vase
* Kluter og håndklær
* Bilde
* Goddiebag med jentestæsj
* Krem
* Penger
* Hylle
* Kaffeholder

25.desmber - MIN BURSDAG:
Dagen begynte med gaver! *hurra*
Parfyme, joggedress og penger!

Posing på verandaen før vi dro til Bestemor!

Deretter gikk turen til Bestemor Gudny og Bestefar Gunnar. Kjempe god julemiddag, tidenes julegave OG bursdagsgave!
På ettermiddagen kom familien på besøk. Kaker og kaffe! =)
Vi knuste pepperkakehuset som Caroline og Emil hadde laga. Bokstavelig talt, knuste!
Det var pepperkaker og mamma sin frustrasjon over hele leiligehten. *tihi*

Fine pepperkakehuset, før det knuste.

Senere på kvelden kom Hannelore på besøk.
Fikk kjempe fin jule og bursdagsgave.. Fikk to rødvinsglass og to hvitvinsglass!
Takk snuppa! Much needed..

 

Hannelore og Bursdags-Meg!

Ble også en liten tur på byen. Førstejuledag er jo den store ute-dagen i Fredrikstad.
Vi tok en tur på Bar(t), før jeg dro hjem.

Tredje juledag:
Denne dagen gjorde familien Nordgård svært lite.

Hele dagen ble tilbragt på sofaen. Før vi gikk ut å spiste Thai mat også på kino. Så New Years Eve.. Veldig bra romsjulsfilm.

Fjerde juledag:
På fjerde dag jul kom Susan på besøk.
Vi var en tur i byn, spiste en kjempe god lakse middag hjemme og tok oss en tur på byen.
Det skjedde svært lite ute denne dagen.

Nydelige Susan og meg
Men vi endte opp på Twist & Shout og hadde en kjempe bra kveld med mye bra musikk!
På femte juledag (om det er noe som heter det) dro Susan, Caroline og jeg til Sverige. Shoppa litt og kjøpte mat.

Alt i alt en perfekt jul med familien.
Har også innsett hvor stor pris jeg setter på familien min!

fredag 30. desember 2011

Blogg fra ipadden

Yeeeeeey!!!
Endelig er padden min oppe og går igjen.. Problemet er det at laderen har vært borte..
Selvom det i senere tid har vist seg at den har vært på en av de lure stedene..

Meeeeen, kommer sterkere tilbake med en litenn oppdatering fra julen.. Og ikke minst romjulen i morgen! ;)

fredag 23. desember 2011

Lille julaften

Så var endelig dagen før dagen her.
Jobb og kunder kaller.

Må innrømme at jeg ikke har helt den julestemningen jeg hadde håpet på å ha på denne tiden av året.
Men jeg har sterk tro på at den kommer i morgen.


Blir litt merkelig å ikke få pynte juletreet i år.
Også er det første julen i Penhousen til Mor og Far.

Dette er første gangen siden de solgte huset på Rolvsøy at jeg savner det.
Hvor i all verden skal juletreet stå?
Og ikke minst:
Hva med alle nissene og julepynten som har hatt samme plass i 24 år på rad.
Hvor skal de bo alle sammen?

Nei, nok stutring..
Det blir uansett jul, i år også!

GOD JUL ALLE SAMMEN!

torsdag 22. desember 2011

Julen & julestemmningen sniker seg innpå

Nå er det bare TO dager igjen til
JULAFTEN!


Og ennå viktigere.. TRE dager til
MIN BURSDAG!!

Om jeg gleder meg?
JAAAA!!
I dag er det 11 timer med hærlige kunder. Og kanskje også en koselig kaffe avtale.
Lille julaften blir en kjempe dag med jobb fra morgen til kveld, også er det julaften!
Da er det på med finstasen, smilet og ikke minst servicen!

Julaften skal i år feires på Liseby hos Bestemor Gerd og Bestefar Hans. Min fars foreldre.
Sammen med min hærlige familie, Onkel Terje og mitt søte søsenbarn Mari!
Gleder meg til jule-mat-lukta setter seg i nesa, noe godt i glasset og ikke minst juletre med pakker!
Må også innrømme at det er spesielt to pakker jeg er litt over gjennomsnittet spent på!

♥ Christmas!

Mobilblogg: Nattens gjøremål

Innså (ganske) sent at stakkars Erling, ikke hadde det helt godt i bollen sin.
Møkkette og fælt..
Men, for å få skifta på Erling måtte jeg flytte all oppvaska. Fant derfor like gjerne ut at jeg kunne jo bare vaske opp med samma.
Mens jeg står der med kosten å hånda, tar jeg meg selv i og undre litt..
Under over hva middagsrestene på asjettene er for noe.
 Etter litt undring, men inget fornuftig svar.. Kom jeg frem til at jeg kanskje burde vaske opp "litt" oftere..
Unnskyldningen er at tiden for det aller meste tilbringes på jobb. Derfor ikke så mye tid til andre ting.

Kan heller ikke huske sist jeg trena.
Det har også med min amatør-skade på halebeinet.
Men det begynner å tære på både kropp og samvittighet..

Noen frivillige som vil sparke meg i rumpa? ;)

tirsdag 20. desember 2011

Julegavelevering og koselig besøk

Med tanke på at jeg skal jobbe til og med på julaften var i dag den eneste dagen jeg hadde mulighet til å få levert alle julegave.

Dagen startet med en lengere, veldig koselig samtale med min mor.
Deretter bar det avgårde til Marianne, Christoffer og Zakarias.

Lille Zakarias på under 3 kilo som nesten drukner i armene mine!

Nydelingen!

Når jeg (etter ganske mye stirring og kosing) klarte å rive meg bort fra det lille vidunderet kjørte jeg innom familien Langvik-Olsen med julegaver før jeg dro til byen.
Møtte Cikki, Tina og Emilie på Verdensspeilet.
Utrolig koselig!

Deretter var det tilbake til byn, bytte gaver med Susanne og få handlet inn de siste julegevene hun manglet.
Fikk også koset litt med verdens søteste Matheo!

Matheo, den lille tiden han var fornøyd med å ligge i vogna istede for å være på armen min..
Søtnosen!

Så en tur til Bestemor og Bestefar på Sellebakk med gaver, innom Aurora med gaver og sist men ikke minst Bestemor og Bestefar på Lisleby med gaver.

Dagens matinntak -
Hjemme: Knekkebrød
Marianne: Baggis med ost og krydder
Verdensspeilet: Sjokolade-bolle og pepsi max
Sellebakk: Brødskive med ribbe
Listeby: Fiskesuppe og kaker

Med andre ord:
Kjempe sunn dag med julegaveutlevering.. *not*
Meeeen, koselig var det!

mandag 19. desember 2011

Dunderly!

Utrolig bra uke!
Signering med Rikard Spets på torsdag, signering med Manuela på lørdag og Dunderly-event på søndag.

Moi og Buster hos ARK Metro
Aller først var det lesestund for barna, så monsterball konkuranse og deretter fotoshoot med monsterne.

Event-Thomas og Buster

Buster, Maria og Moi!
Utrolig bra! Litt lite folk med en gang.
Men så, når monsterne kom så strømmet det folk til.
*fornøyd*

søndag 18. desember 2011

Julebord med snuppene

I går var jeg så flink at jeg forlot jobben i firetiden.
*stolt*
Rett hjem og hoppe i finstasen før snille Tina kjørte med inn til byen.
Det var nemlig duket for årets julebord med snuppene!

Vi møttes på La Casa og spiste 10-retters tapas!
Fantastisk mat!

Deretter tok vi turen hjem til Charlotte.
Hun har en av de mest gjennomførte leilighetene jeg har sett i hele mitt liv. Utrolig koselig.

Vi lekte pakkeleken..


Etter første runde satt jeg fornøyd med ett lass med pakker.


Etter runde to var det ikke like mange. Men jeg fikk en søt liten sminkepung og en sjokolade.
*veldig fornøyd*


Charlotte, Ina, Susan og Tina

Susan, meg, Iselin og Anita
Kjempe koselig, rolig kveld med jentene.
Var en veldig viktig person som manglet da.
Synd når ting ikke oppfattes helt sånn som det burde..

Boksignering med Passion4Baking

I går, lørdag 17.desember hadde jeg (som dere vet) signering av boken
"Love Manuela"

Det gikk over all forventning og vi endte opp med å selge 33 eksemplarer.

Var til og med lang kø utenfor butikken!

En kjempe suksess, og ikke minst:
For en fantastisk dame!
Hun smilte, signerte bøker og sjarmerte alle.

Meg & Manuela! *starstuck*
Utrolig bra lørdag.
Signering, mye hyggelige kunder i jule-gave-shopping-modus.
Trenger man noe mer?

lørdag 17. desember 2011

All you need is..

Det blir en del skriving om jobben om dagen.
Men det er kanskje ikke så rart når det er alt jeg gjør.
Jobber, sover, eller.. I alle fall prøver å sove, det er nemlig ikke så lett. Når jeg kommer hjem fra jobb er jeg jo like oppspilt som som treåring på lekeland.
Vel, sove.. Også jobbe igjen..

I dag er det Manuela som står på planen til ARK Metro.
Hun kommer klokken 14:00
Og skal signere boken sin:
Love Manuela

Du og du som jeg gleder meg!!


We've all got scars as big as ours
A token for the pain we hide inside of us
Everyone's scared that somebody knows
You keep it inside, yeah, that's how it goes
If you've ever heard a beating heart
A rhythm for the songs we're too afraid to sing
Nobody here is perfectly fine
A delicate frame, a fragile design

If there's a hole in your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it's never enough
And it's alarming how quick you could forget that

Nothing's bigger than love
Nothing's bigger than love
Nothing's bigger than love
All you need, all you need is love

Some people change and some just won't
You can't take back the words you wish you'd never said
Promises break and lovers will lie
You hold up your hands and let out a sigh
So smile right before you fall
And lay beside this mess and call it consequence
Somebody said that life isn't fair
When somebody else was saying a prayer

No one's taking me out
Nothing's pulling me down
I turn my head to the crowd
This love is big and it's loud

This is the car in the crash
This is the light in the flash
This is the answers you know
But you're just too scared ask

If there's a hole your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it's never enough

fredag 16. desember 2011

Mobilblogg: Mine super søte ansatte!

Ikke noe problem med 13 timers dager, når jeg har verdens søteste ansatte.


Denne gaven kom Tina innom med til meg i dag. Med koselig kort som det stod: "TUSEN TAKK!" på..

Søtnosene miiiiiine!

Mobilblogg: 14,5 timer senere...

For en dag!!
For en kveld!!
For en fantastisk jobb jeg har!

Nattåpent på Metro!
14,5 timer på jobb og en julegave til meg selv rikere!

Rikard Spets på ARK Metro!

Hadde Rikard Spets på signering av "Allahs tårer" i dag. Solgte den nette sum av 43 bøker!
Maria, Tina og jeg jobba kvelden! Høye på pepperkaker hele gjengen, solgte vi oss til ny dagsrekord!


Hadde timessalg med Top model produkter til 25% og utvalgte barnebøker til 50%. Også har vi jo 50% på alle spill!

Med fare for å gjenta meg selv: FOR en fantastisk dag!
Nå skal jeg pusse alle pepperkakene ut av tennene og krype til køys, før jeg tar fatt på yet another lovely bokhandel dag! I morgen blir det bare 13 timer!

Man, I love my job! <3

onsdag 14. desember 2011

Nyhetsbrev fra Metro senter

Dagen i dag begynte heller dårlig..
Med dans på glattisen.
Som noen av dere vet så fikk halebeient mitt seg en liten trøkk, den første dagen med snø.
Med andre ord så er jeg et syn når jeg skal prøve å balansere med ned en bratt bakke uten flere skader..

Men så, kom jeg på jobb..
Der ventet det nyhetsbrev fra senteret.

Dette var lagt til som en egen post på nythetsbrevet!
 
Hppende glad og med tidenes smil fra øre til øre
(hadde jeg ikke hatt ører så tror jeg nesten at smilet hadde gått helt rundt),
sendte jeg denne videre til sjefæne!

Fikk denne mailen av sjefen til sjefen! =)

*hurra*
Har også hatt en fantastik dag på jobb!
Mye folk og besøk av sjefen.. *Verdens beste sjef*

tirsdag 13. desember 2011

Dream of Paradise

Helgen kom.. Og gikk..
På fredag var jeg ute sammen med kjente, og ukjente. Først en tur på Fru Hagen og deretter på Memphis. Kjempe koselig kveld!

På lørdag var det jobb.
Med signering av Ole Lundberg som har skrevet "Farfar forteller: Okkupasjonstiden".
Solgte hele 27 eksemplarer og er kjempe fornøyd!

På kvelden var det rett hjem og fikse seg for så å sette nesen ned til Majorstua. En kjempe kos kveld hos Stine sammen med Susan, Anne og Hanne.
(tror aldri jeg lære meg forskjellen på dem, men de let jo begge navnene begge to, heldigvis)

Meg og verdens hærligste dame, Susan!
Etter noen timer med jente-prat ble det en tur på Bar Vulkan.

Hanne, Stine, Anne, Susan og meg klar for Bar Vulkan!

Men, neste gang tror jeg nok det blir å dra tilbake til "samstedet"!
Heldigvis endte kvelden på McDonalds! ;)
Søndagen var det tid for jobb igjen. Maria, Tina, Susan og meg.
Stod alle fire konstant på kassen eller med en kunde.
Kjempe morsomt når det er mye å gjøre!
Elsker bokhandel-jul!

Flinke bokhandel-dama mi!
Susan er et naturtalent når det kommer til å selge bøker! Fornøyd var hun også.. Hun fikk tross alt betalt i form av den nyeste boken til favorittforfatteren sin..

fredag 9. desember 2011

Paradise

When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach so

She ran away in her sleep
and dreamed of
Para-para-paradise, Para-para-paradise, Para-para-paradise
Every time she closed her eyes

When she was just a girl
She expected the world
But it flew away from her reach
and the bullets catch in her teeth

Life goes on, it gets so heavy
The wheel breaks the butterfly
Every tear a waterfall
In the night the stormy night she'll close her eyes
In the night the stormy night away she'd fly
and dreams of


Para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise

Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
She'd dream of
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh
lalalalalalalalalalala

And so lying underneath those stormy skies
She'd say, "oh, ohohohoh I know the sun must set to rise"

This could be
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh

This could be
Para-para-paradise
Para-para-paradise

This could be
Para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh-oh

Mobilblogg: Lussekatter!!


Her på ARK Metro har vi (tre helt normale damer) inntatt årets første lussekatt!

Tonight's gonna be a good good night

Hole Loves!
Dagen i dag har til nå vært litt treg. Vanskelig å bevege seg når man er "en gammel dame". Men med tanke på at jeg fikk sove 13 timer i natt og at paracet og ibux finnes så klarer jeg meg ganske så bra.
Fakta er jo den at jeg fikk meg en skikkelig heisanntur på trupen i går.
Smalt i isen med halebeient førs..
*synes litt synd på*
Heldigvis så hjalp det litt å ringe mammsen for å få trøst. Hun ringte intet mindre enn fire ganger bare i lpet av arbeidsdagen. Enkelt og greit for en liten smerte oppdatering.
Vel, nok surkling..

Planen var jo egentlig å reise til Tromsø i går.
Hurtigruta til Kirkenes med tur til Nordkapp og (forhåpentligvis) få et glimt av Nordlyset.
Meeeeen, båten ligger på land for å få fikset noe motor greier.
Med andre ord: Planen gikk i vasken og Nordkapp og Nordlyset får vente med å vise seg til en annen gang..

onsdag 7. desember 2011

Daytrip to London.. London calling baby!

Var em tur i London med jobben i november.
Og det gav mersmak kan du si..
Etter litt overtalelse av min lillesøster bar det (igjen) avgårde til London på mandag. Denne gangen bare for en dagstur.

Fløy fra Rygge med Ryan air klokken 07:00
Kom oss til Stansted, derifra med tog også undegrunnen inn til Oxford street!

Undergrunnsbilde
Første stopp: Starbucks!



White Chocolate Latte!
Og panini med skinke, ost og sennep. *nom nom*

Deretter var det duket for shopping.
Det var tross alt det som var grunnen til at vi kom.
New Look, Forever 21, Top Shop, Hennes & Mauritz, Primart, Diesel, Lee og ikke minst Hamleys!
Mye julegaver og noen skatter til oss selv senere var det tid for sushi..

Bortskjemte Caroline. Litt skuffa over at sushien i London,
ikke var like god som den i Fredrikstad. ;p

Jeg derimot var veldig fornøyd

Shopping kan ta på selv en shopping glad sjel

Turen tilbake til flyplassen gikk veldig greit. Rakk ikke det første toget, men det var jo ikke noe problem i det hele tatt.


9.3 kilo med julegaver og skatter fra London.
Og en lillesøster som er bittelitt fornøyd.

Nå vi hadde fått sjekket inn og kommet oss igjennom sikkerhetskontrollen var det på tide med litt mat. Drømmen var jo McDonals. Vi var jo tross alt på tur. Men jeg må dessverre informere om at Stansted ikke har noen McDonalds.
Det ble derfor en ny runde på Starbucks. Gingerbread Latte på meg og White Chocolate Latte på lillesøster. Kina mat på søstern, og ny runde sushi på meg.

Men aller først ble det en tur på Geiger. Caroline fikk nemlig øye på Uggsa hun (ifølge seg selv) har ønsket seg veldig lenge.

En meget fornøyd søster som noen få sekunder etter at dette bildet ble tatt,
var en happy eier av sine første par med Uggs.
Så fikk vi ille dårlig tid med å komme oss til gaten. Heldigvis rakk vi det og kom oss trygt hjem.
Baggen derimot kom ikke like trygt frem. Den forsvant nemlig i transporten fra flyet og inn til flyplassen.
Heldigvis så kom den til rette etter en liten stund.

Alt i alt en kjempe tur.
Heller ikke umulig at jeg reiser på en ny dagstur til London.
Elsker London!

The very first weekend of december

Helgen er jo for lengst over.. Dessverre..
Men da er det jo på tide med et aldri så lite tilbakeblikk!

På lørdag hadde jeg en kjempe koselig jule-gave-handle-dag med Susanne og Matheo på Metro. Digg lunsj og sladder med ei god venninne..

På ettermiddagen kom Hannelore å møtte oss og deretter bar det hjem, i finstasen og en liten dukkert i ei flaske vin.

Black & white
Pooooosing
Flotte frøken Ianke
Også bar det uuuuutt..
What a girl to to lissom?
Aller først ble det en tur på Åpen Bar.. Stamsted sa du? Hmmm..
Et lite glass vin. Også gikk turen til Hegdehaugsveien.. Etter en liten omvei fant vi stedet vi skulle (som jeg har glemt navnet på).
Deretter tok vi turen til OAK, where we danced the night away! ;)

Mobilblogg: Det snøøøøøøøør!

Kommet bittelitt snø på Høybråten.. ;D

Jeg er litt i tvil om jeg skal le eller gråte..
Missforstå meg rett. Jeg liker snø..
Det blir lyst, rent, pent og ikke minst julestemning. Meeeen, å kjøre i dette været er ikke en av mine favoritt sysler.

Det aller første jeg bestemte meg for når jeg fikk lappen var at det var intet vær, eller føre som skulle holde denna frøkna av veien. Men til tross for dette løftet, er ikke dette føret blandt mine favoritter.

Tror også jeg kan si med sikkerhet at dette er første gangen jeg har vært takknemlig for at det går i 40km/t på E6.
Må innrømme at det stikker litt i misunnelsen å tenke på at Fotballfruen er på Maldivene..
Men, har man en bokhandel å drive i jula, så får vær bare være vær og snø være snø.

Vel.. Nyt snøen folkens.. Gooooood før-juls-tid!

fredag 2. desember 2011

Mobilblogg: Trening fredag 2.desmber

Finnes det noe bedre enn å trene når man er høy på kaffe?

Jogget 1km = 70kcal
Elipse 60min = 643kcal
Tilsammen = 713 kcal


168 gjennomsnittlig puls over 60 min på elipse! ;D

*klapp på skuldra*
Om jeg ikke blir fitt når vi skal til USA i april nå så vet ikke jeg! ;p

Talk the talk

En ting jeg liker bedre enn musikk, er når man finner et album som man kan høre igjen, igjen og igjen. Når alle sangene fenger og man ikke har behov for å skifte hele tiden.
Ennå bedre enn dette igjen er når man kan ta det med seg på mølla.
Løpe uten å tenke..
Bare nyte..
Hver eneste sang..
Det nyeste albumet til Rihanna - Talk the talk, er uten tvil en av disse.

Rihanna - Talk the talk
Nå skal jeg hive meg rundt å få unna resten av rengjøringen av Villa Sunhill.
Så skal jeg selenge i meg en kopp kaffe, av det sterke slaget.
Deretter komme meg på SATS en tur, før ARK Metro-rydding står for tur.
Deretter skal en tidlig helg nytes.
Jobb på lørdag, søndag.
LONDON på mandag med verdens beste søster.
Kommer tilbake med mer! ;D

torsdag 1. desember 2011

Sashimi middag

Til tross for at jeg sov 12 timer natt til i dag, så har dagen i dag vært lang.
Mye å gjøre på jobb i dag. Både i butikken og på kontoret.

Heldigvis har jeg fått hjelp av søte Trine som har hatt opplæring hos meg. Hadde aldri klart å gjennomføre denne dagen uten henne!

Ganske sent på dagen fikk jeg en veldig hyggelig telefon om at lille Bubben min endelig var erklært frisk! *hurra*
Etter at middagen var kjøpt inn dro jeg avgårde for å hente min nyvaska, friske og ikke minst savnde Prins!
Fikk litt panikk når jeg kjørte hjem og Start & stop funksjonen lyste. Men heldigvis viste det seg at den ikke er tilgjengelig når motoren er kald.
Flaks for meg at jeg har kjøpt meg en så fancy bil at jeg ikke skjønner den selv.. ;p

*Velkommen tilbake Bubbe Lubben min*

Nå sitter jeg her, klesvaska er hengt opp, lysene er tent, julepynten er fremme og middagen er på bordet.

Koselig lys med nytt skilt.

Jul i Villa Sunhill!
All pynten får du kjøpt på ARK Metro.

Middag: Sashimi med soya og wasbi,
Sunn dessert: yogurt nøtter og rosiner.
Nå er det endelig duket for dobbel episode av Pan Am.
Uken som var så jobbet jeg jo sent så da ble det ikke noe, takk og pris for tv3play. *gleder seg*